"Yes, the enigma will surrender its key, the Sphinx will speak."

"you have been the last dream of my soul"

“I wish you to know that you have been the last dream of my soul. In my degradation I have not been so degraded but that the sight of you with your father, and of this home made such a home by you, has stirred old shadows that I thought had died out of me. Since I knew you, I have been troubled by a remorse that I thought would never reproach me again, and have heard whispers from old voices impelling me upward, that I thought were silent for ever. I have had unformed ideas of striving afresh, beginning anew, shaking off sloth and sensuality, and fighting out the abandoned fight. A dream, all a dream, that ends in nothing, and leaves the sleeper where he lay down, but I wish you to know that you inspired it.”

-Charles Dickens, "A Tale of Two Cities "



搜双城记时蛮喜欢的一段话,感觉我有一堆书需要恶补,双城记当时我只读了序言,最近还在看大悲才意识到双城记的序言说“这是智慧的时代,这是愚昧的时代”也是指法国大革命。不过这段序言放到任何时候看都不过时。

评论 ( 1 )
热度 ( 4 )

© земля | Powered by LOFTER